[Music&Lyrics Anime] Letter Bee & Tegami Bachi [2/2]
posted on 15 Mar 2010 15:11 by fairytaill in MangaT—“• สนุกรับประกัน •”—
เรื่องนี้มีทั้งอนิเมะและมังงะ สนุกกันไปทั้ง2แบบ
~‘•โหลด ฟังกันให้เพลิดเพลินและสนุกนะครับ
ด้วยที่ว่าเพลงอาจจะกระตุกหรือขาดท่อนและ เกิดปัญหาผิดพลาด
ประการใดต้องขออภัยมา ณ ที่นี้
สามารถบอกผมได้ครับว่าเพลงไหนเกิดปัญหา แล้วจะหามาลงให้ใหม่•’~
(っ>ω<)っ ✲-•(¯`°.•°•.★* *★ .•°•.°´¯)•-✲ (ゝω´･)b
Letter Bee ED เพลงจาก Animeไม่เต็ม
aimai ni miekakureru sora o matagu kumo no you na hibi
hitomi no oku de monokuro no kioku ga yomigaeri
afure sou na namida korae isogu
kako to ima to mirai no hazamade
nani ka seikai ka te saguri na mama uneru tabi
hatenaki michi de deatta kono kiseki wa
Life, this is my life ima anata no moto he
koe ni naranai omoi wa yozora no hoshi he to
Sky, into the sky ikiteiku in my soul
inochi no kodou tashikameru you ni
tasogare no kaze ryoute de aoi da
sunadokei no you ni tsumoru zankoku na riaru
ametsuyu ni nurata mushoku no kibou mune ni idaki
yami ni dakare ikusen no nami o koe
ashita ni wa kitto shiawase no kane ga narimasu you ni
hatenaki michi ni kagayaku hito shizuka no yuuki
Light, into the light kokoro tsuyoku todoke
konna fuu ni hito wa toshi o kasa ne
daiji na nani ka o ushinau hi ga kuru no darou ka
hatenaki michi de deatta kono kiseki wa
Life, this is my life ima anata no moto he
koe ni naranai omoi wa yozora no hoshi he to
Sky, into the sky mamotteiku in my soul
: Lyrics : " Kanji "
あいまいに見え隠れる 空をまたぐ雲のような日々
瞳の奥で モノクロの記憶が蘇り
溢れそうな涙こらえ 急ぐ
過去と今と未来の狭間で
何か正解か手さぐりなまま うねる度
果てなき道で出遭った この奇跡は
Life, this is my life 今あなたのもとへ
声にならない思いは 夜空の星へと
Sky, into the sky 生きていく in my soul
命の鼓動 確かめるように
黄昏の風 両手で仰いだ
砂時計のように積もる残酷なリアル
雨露に濡れた無色の希望 胸に抱き
闇に抱かれ 幾千の波を超え
明日にはきっと幸せの鐘が鳴りますように
果てなき道に輝く ひと雫の勇気
Light, into the light 心強く届け
こんなふうに人は歳を重ね
大事な何かを失う日がくるのだろうか？
果てなき道で出遭った この奇跡は
Life, this is my life 今あなたのもとへ
声にならない思いは 夜空の星へと
Sky, into the sky 守っていく in my soul
: Lyrics : " Thai "
ในวันที่มีเมฆหมอก
ก้าวข้ามฟากฟ้าอันมืดสลัว
ลึกในดวงตาของฉันมีความทรงจำแต่สีขาวดำ
เพื่อที่จะเยียวยาฉัน และให้น้ำตาของฉันย้อนกลับคืนมา
ในช่องว่างระหว่างอดีต ปัจจุบันและอนาคตนั้น
เพื่อค้นหาคำตอบที่แท้จริง ฉันได้เดินทางไปตามความรู้สึกของฉัน
การได้เจอกันนั้น ทำให้ต้องอยู่บนเส้นทางที่ไม่สิ้นสุด
มหัศจรรย์นั้นกลายเป็นชีวิตของฉัน
นี่คือชีวิตของฉัน
ตอนนี้ฉันจะไปในที่ๆเธออยู่
แม้ไม่อาจสามารถบรรยายความรู้สึกของฉันออกมา
แต่ฉันจะไป เพื่อส่งผ่านดวงดาวในท้องฟ้ายามค่ำคืน
สู่ท้องฟ้า
ฉันจะต้องอยู่ต่อไป
✲-•(¯`°.•°•.★* *★ .•°•.°´¯)•-✲
เครดิตเนื้อเพลงแปลไทยนั้น แปลเอง - -